İNGİLİZ KANALINI
GEÇENLER
FRANSA - İNGİLTERE
| 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. |
Enrico Tiraboschi Charles Toth Gertrude Ederle Millie G. Corson Arnst Vierkotter Edward H. Temme Mercedes Gleitz Ivy Hawke Ishak Helmy Hilda Sharp |
Italy U.S.A. U.S.A. U.S.A. Germany England England England Egypt England |
1923 1923 1926 1926 1926 1927 1927 1928 1928 1928 |
16:33 16:58 14:39 15:29 12:40 14:29 15:15 19:16 23:40 14:58 |
| . | . | . | . | . |
| 11. 12. 13. 14. 15. 16. |
Margaret Duncan Ethel I. Lowry Haydn Taylor Thomas Blower Sally Bauer Philip Mickman |
South Africa England England England Sweden England |
1930 1933 1935 1937 1939 1949 |
16:17 15:41 14:38 13:31 15:22 23:48 |
| . | . | . | . | . |
| 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. |
Eileen Fenton Abd El Rehim William E. Barnie Walter S. Rockett Philip Rising Jenny E. James Brenda Fisher William E. Barnie Godfrey Chapman Winnie Roach |
England Egypt Scotland England England Wales England Scotland England Canada |
1950 1950 1950 1950 1951 1951 1951 1951 1951 1951 |
15:31 10:50 14:45 14:17 15:55 13:55 12:42 15:01 12:56 13:25 |
| . | . | . | . | . |
| 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. |
Kathleen Mayoh Victor Birkett Toufic Bleik Murat Guler Brenda Fisher Marilyn Bell Frederick Oldman Jacques Amyot Greta Andersen Kenneth J. Wray |
England England Lebanon Turkey England Canada England Canada Denmark England |
1952 1952 1953 1954 1954 1955 1955 1956 1957 1957 |
16:55 15:36 16:05 16:50 14:36 14:36 14:31 13:02 13:55 16:00 |
| . | . | . | . | . |
| 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. |
Abilio Couto Greta Andersen Brojen Das Montserrat Tres. June A. Gilbert Bert Thomas Jose Vitos Ramon Ocana Paul Herron Georges Pourcelle |
Brazil U.S.A. Pakistan Spain England U.S.A. Spain Mexico U.S.A. France |
1958 1958 1958 1958 1958 1958 1958 1958 1958 1958 |
12:45 11:01 14:52 14:14 16:53 19:31 15:11 16:57 12:00 13:01 |
| . | . | . | . | . |
| 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. |
Denis Pearson Alfredo Camarero Herman Willemse Helge Jensen Brojen Das Ala El Din El Nawab William Bristow Greta Andersen Myra Thompson Rodolfo Rodriguez Niko Nestor Miguel Gonzalez Bimal Chundra Osman Ghandour Gordon Hill Abilio Couto Arati Saha |
Rhodesia Argentina Holland Denmark Pakistan Iraq England U.S.A. U.S.A. Spain Yugoslavia Mexico India Lebanon England Brazil India |
1959 1959 1959 1959 1959 1959 1959 1959 1959 1959 1959 1959 1959 1959 1959 1959 1959 |
15:36 11:43 12:49 13:17 13:53 15:12 18:01 15:25 15:35 12:53 12:06 14:44 13:50 12:05 12:48 11:33 16:20 |
| . | . | . | . | . |
| 64. 65. 66. 67. 68. 69. |
Michael Jennings Alfredo Camarero Abed A. Fakhreddin Staffan Hasselberg Brojen Das Mary Kok |
England Argentina Lebanon Sweden Pakistan Holland |
1960 1960 1960 1960 1960 1960 |
13:31 12:23 12:56 14:30 14:43 12:25 |
| . | . | . | . | . |
| 70. 71. 72. 73. 74. 75. |
Dorothy Perkins Margaret White Nitindra Narayan Roy Brojen Das Brojen Das Dogan Sahin |
England England India Pakistan Pakistan Turkey |
1961 1961 1961 1961 1961 1961 |
20:26 15:08 19:00 11:48 10:35 14:21 |
| . | . | . | . | . |
| 76. 77. 78. 79. 80. 81. |
Claudia McPherson Derek Turner Pierre van Vooren Kendall Mellor Georges Montilly Adrien Mabileau |
Canada England Belgium England France France |
1963 1963 1963 1963 1963 1963 |
17:17 15:39 15:09 16:53 15:35 15:35 |
| . | . | . | . | . |
| 82. 83. 84. 85. 86. 87. |
Raymond Rouselle John Starrett Barry Watson Robert Cossette Leonore Modell Joe Nagi |
Belgium U.S.A. England Canada U.S.A. U.S.A. |
1964 1964 1964 1964 1964 1964 |
15:13 12:45 9:35 12:05 15:27 17:03 |
| . | . | . | . | . |
| 88. 89. 90. 91. 92. |
Derek Gill Linda McGill Keith F.C. Hancox Danilo Lopez Philip Gollop |
England Australia N. Zealand Guatamala England |
1965 1965 1965 1965 1965 |
17:07 11:12 15:33 16:45 14:31 |
| . | . | . | . | . |
| 93. 94. 95. 96. 97. |
Philip Kaye Graham McIntyre Denize LePennec Abdul Malek Lt. Mustafa Etaati |
England England Channel Islands Pakistan Iran |
1966 1966 1966 1966 1966 |
16:16 16:42 20:50 13:42 15:04 |
| . | . | . | . | . |
| 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. |
Elaine Gray Thomas J. Hetzel Norman Trusty Mervyn Sharp Geoffrey S. Lake Rosemary George Linda McGill Linda McGill |
England U.S.A. England England England England Australia Australia |
1967 1967 1967 1967 1967 1967 1967 1967 |
10:24 18:54 12:05 18:34 15:21 17:50 13:02 9:59 |
| . | . | . | . | . |
| 106. | Ann Longworth | England | 1968 | 12:04 |
| . | . | . | . | . |
| 107. 108. 109. 110. 111. 112. 113. 114. |
Robert Fletcher Margot Orford Mair Leonard Jon Erikson Michael Read John Koorey Atina Vidakovic Judith de Nys |
England England Wales U.S.A. England Australia Yugoslavia Holland |
1969 1969 1969 1969 1969 1969 1969 1969 |
10:24 15:53 19:45 11:22 12:10 10:32 13:20 12:15 |
| . | . | . | . | . |
| 115. 116. 117. 118. 119. 120. |
Raymond Cossum Kenneth Brewer Michael Paisler Robert Lyle Thomas Hetzel Robert McNae |
Ireland England U.S.A. U.S.A. U.S.A. Scotland |
1970 1970 1970 1970 1970 1970 |
13:41 14:10 11:45 16:35 14:14 12:38 |
| . | . | . | . | . |
| 121. 122. |
Thomas Hetzel Frantisek Venclovsky |
U.S.A. Czechoslovakia |
1971 1971 |
13:59 15:26 |
| . | . | . | . | . |
| 123. 124. |
Alan Mitchell Desmond Renford |
England Australia |
1972 1972 |
11:03 13:30 |
| . | . | . | . | . |
| 125. 126. |
Sandra Keshka Avingash Sarang |
U.S.A. India |
1974 1974 |
10:30 16:15 |
| . | . | . | . | . |
| 127. 128. 129. 130. 131. 132. 133. 134. 135. |
Cynthia Nicholas Desmond Renford Suzanne Lodge Etienne v. Aud. Antonio Ochoa Ersin Aydin Frantisek Venclovsky Anthony Heaton Paul Tew |
Canada Australia England Belgium Mexico Turkey Czechoslovakia England England |
1975 1975 1975 1975 1975 1975 1975 1975 1975 |
9:46 14:22 16:05 16:32 12:20 16:40 13:42 13:08 16:53 |
| . | . | . | . | . |
| 136. 137. |
Jenny Anderson Kevin Murphy |
Australia England |
1976 1976 |
14:15 15:32 |
| . | . | . | . | . |
| 138. | Cynthia Nicholas | Canada | 1978 | 12:15 |
| . | . | . | . | . |
| 139. 140. |
Cynthia Nicholas Kevin Murphy |
Canada England |
1979 1979 |
10:45 22:42 |
| . | . | . | . | . |
| 141. | Dennis Carey | U.S.A. | 1980 | 14:55 |
| . | . | . | . | . |
| 142. | Lisa Kelsey | U.S.A. | 1981 | 15:22 |
| . | . | . | . | . |
| 143. | Richard Charlesworth | England | 1982 | 8:52 |
| . | . | . | . | . |
| 144. 145. 146. 147. 148. 149. 150. 151. 152. |
David Morgan Michael Read Kevin Murphy Carol Lee Elizabeth Horner Taranath Shenoy Sandra Blewett Alison Wetherly Ian Muir |
England England England U.S.A. N. Zealand India N. Zealand England England |
1983 1983 1983 1983 1983 1983 1983 1983 1983 |
9:37 15:28 15:25 10:59 10:43 10:54 11:52 16:20 10:18 |
| . | . | . | . | . |
| 153. 154. 155. 156. 157. |
Lyndon Dunsbee Michael Read Kevin Murphy Christopher Stockdale Rev. Robert Manning |
England England England England U.S.A. |
1984 1984 1984 1984 1984 |
8:34 13:24 14:58 14:50 18:15 |
| . | . | . | . | . |
| 158. 159. 160. 161. 162. |
Eric Johnson Suzanne Heim Cyril Baldock Peter Rae Stephen Fossett |
U.S.A. U.S.A. Australia England U.S.A. |
1985 1985 1985 1985 1985 |
8:20 10:11 10:44 11:21 22:15 |
| . | . | . | . | . |
| 163. 164. 165. |
Lorraine Hopkin Clifford Batt Kenneth Keim |
England Australia U.S.A. |
1987 1987 1987 |
11:44 18:37 11:24 |
| . | . | . | . | . |
| 166. 167. 168. 169. 170. 171. |
Peter Jurzynski Paul Millett Thomas Gregory Duncan Heenan Richard Davey Alison Streeter |
U.S.A. England England England England England |
1988 1988 1988 1988 1988 1988 |
13:21 13:21 11:54 14:58 8:05 8:48 |
| . | . | . | . | . |
| 172. | Nicky Farrugia | Malta | 1989 | 12:40 |
| . | . | . | . | . |
| 173. 174. 175. |
Kevin
Murphy Lode Janssens Marc Newman |
England Belgium England |
1990
1990 1990 |
13:16 20:17 09:23 |
| . | . | . | . | . |
| 176. 177. |
Deborah Bryant Alison Streeter |
U.S.A. England |
1991 1991 |
11:57 9:53 |
| . | . | . | . | . |
| 178. 179. 180. 181. 182. |
Lee Williams Kevin Murphy Alison Streeter Sally Minty-Gravett Alison Streeter |
England England England Jersey England |
1992 1992 1992 1992 1992 |
10:50 15:05 11:17 12:08 10:45 |
| . | . | . | . | . |
| 183. 184. |
Kevin Murphy Albert Willems |
England Belgium |
1993 1993 |
14:37 13:15 |
| . | . | . | . | . |
| 185. 186. 187. 188. 189. |
Alison Streeter Kevin Murphy Nicholas Adams Mostafa .Khalil Traci Ruohomaki |
England England England Egypt U.S.A. |
1994 1994 1994 1994 1994 |
11:26 15 10:51 14:55 11:15 |
| . | . | . | . | . |
| 190. 191. 192. 193. |
Loretta R. Morven Panton Hulme Scholes Alison Streeter |
England England South Africa England |
1995 1995 1995 1995 |
15:37 13:30 14:24 10:58 |
| . | . | . | . | . |
| 194 195 |
Shaun Roper Kevin Murphy |
England England |
1996 1996 |
11:51 15:30 |
| . | . | . | . | . |
| . | No one-way swimmers | . | 1997 | . |
| . | No one-way swimmers | . | 1998 | . |
| . | No one-way swimmers | . | 1999 | . |
| . | No one-way swimmers | . | 2000 | . |
| . | . | . | . | . |
| . | No one-way swimmers | . | 2001 | . |
| . | No one-way swimmers | . | 2002 | . |